How to Use Google Translate

What exactly is Google Translate?

Google is one of the most renowned MT provider today has had a major impact in making MT an effective productive tool that can be used for private and professional use. Google’s machine translation tool Google Translate is among the most popular free MT tools in the world.

Google began their public-facing translation services in the year 2006 it was limited to a tiny number of languages. It was initially built upon statistical machine translation (SMT) technology It used material translated taken from United Nations and European Parliament to create its database of languages and language pairs.

Now, fast forward to the present and you’ll see how Google Translate is used by more than 500 million users who translate approximately 100 billion words per day.

What is the technology Google Translate make use of in the backend?

Google Translate uses the frequency of word-word pairs in two languages to create a database to calculate its results in translation. In the beginning, it was based upon statistics MT technique, that utilizes an existing set of translated texts (corpora) to develop statistical models to translate particular words within sentences.

While effective, the flaws of SMT, including the costs for creating corpora, and the poor quality of results for certain languages–prompted Google to create Google Neural Machine Translation (GNMT) in the year 2016. The neural machine translation (NMT) represents the most recent MT technology that will have more than 100 languages being supported by 2022.

Instead of having through a set of predefined rules from the beginning neural networks, inspired by the way that human brains function–can process complete sentences as an example that combine inputs (source text) and outputs (translated text) to determine the outcome of translation. This has resulted in improved precision, flexibility as well as cost efficiency and the ability to scale.

Does Google Translate utilize English in a way as an intermediary?

In order to use SMT Google Translate needed to employ an intermediary language, called a “pivot language” that is used between both the original text and the target text. Except for a few exceptions, Google used English for this reason.

After switching into GNMT, Google Translate is capable of translating directly from one language to another without the need for an intermediate language.

How has the accuracy of Google Translate been improved in the past?

You’re here as you’d like to know how reliable Google Translate is. An investigation revealed that Google Translate was a success for various European languages, but it was it was not as accurate for language spoken throughout Asia. These top 10 languages in terms of accuracy of translation with English using Google Translate were (from best to the worst):












A few years later, a second evaluation with the same inputs that was used in the initial study showed an increase of 34% on Google translator’s accuracy.

How can you evaluate the performance of Google Translate?

At Phrase we think that machine translation can be a potent productivity tool that helps companies reach out to global audiences quickly and effectively. Our quarterly Machine Translation Report, we provide the most current information on the performance of all the main MT engines that are used in real-world workflows within Phrase TMS, our enterprise-ready software for managing translation.

Google Translate has continuously been on high on the lists of the most utilized machine translation engines which don’t require installation, i.e. can be fully controlled in Phrase TMS. In assessing the way Google Translate performs in terms of quality and accuracy, there are two factors to be considered from the beginning that are: the language pair (source and targeted language) and the type of content (domain).

In the most up-to-date MT Report, the top three pairs of languages employed to machine translate projects of Phrase TMS are:




In terms of the type of content per language pair Google Translate has achieved the most impressive performance scores across the domains of:

Medical Treatment for Spanish-English speakers

Medical for French-English

Software development for English-German


Most of you have heard the name Google Translate by now, and although it’s certainly one of the most effective translators available but there are a lot of amazing translation apps that are available on Android. We’ll discuss some of them, in order to provide you with additional choices. Many people do not like Google Translate, and it isn’t likely to be suitable for every needs. There are many various translation applications that are available, and you’ll likely enjoy a few of them.


We’ve listed 10 translation applications below, and in not in any particular order. Most of them aren’t just free, but do not require in-app purchases. Depending on what you want you might prefer an alternative application. Certain of them depend on camera translations. Others aren’t so. Explore the options and discover what you can do to improve your experience.


Google Translate is easily the most used translation application for Android and probably all over the world. It lets you translate between 108 different languages with a single click in the app, and it lets you request translations for 59 different languages when offline. The app also allows instant translation of your camera, simply by pointing the camera of your phone at 94 different languages.


You may also take or import pictures to translate the text within the photos. This is applicable to 90 languages across the globe. Google Translate does support the translation of conversations between bilinguals instantly in 70 languages. Additionally handwriting translations are accessible, in the 96 languages.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top